Ищу что почитать на Амазоне.

[kvp]

Наткнулся на Lost Victories: The War Memoirs of Hilter's Most Brilliant General by Erich Manstein.
Подумал над переводом. Наверное правильно будет "Просранные победы".
Читал кто-нибудь?

Comments

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

Я читал дневники Гальдера (опальный начальник генштаба вермахта, его вроде даже в концлагере подержали какое-то время). Занимательное чтиво. А вот Манштейна не читал.

[benzonotov.livejournal.com]

Я недавно прочитал Blood Red Snow: The Memoirs of a German Soldier on the Eastern Front - мемуары пулеметчика, прошедшего Сталинград. Любопытно поситать взгляд «с другой стороны».

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

руделя почитай ещё. пилот штуки, тоже небезынтересное. Rudel H.-U. Stuka-Pilot : His Life Story in Words in Photographs

[benzonotov.livejournal.com]

Я Бродского Руделя не читал, но слышал, что товариш один победил все ВВС.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

Он интересен своими последовательными нацистскими взглядами в первую очередь. Жил себе в аргентине и никогда не каялся, славил фюрера до гробовой доски :) Но, линкор Марат он таки на дно пустил.

[benzonotov.livejournal.com]

Ага. Надо попробовать аудио найти. Пока по пробкам едешь, хорошо идет.

[ivar.livejournal.com]

Отвратное чтиво (Рудель). Тупая нацистская сволочь, никаких светлых мыслей, а факты кто там проверит.

[benzonotov.livejournal.com]

Понял, откладываем.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

А вообще, если хочешь годно загрузится - https://www.amazon.co.uk/Bloodlands-Europe-between-Hitler-Stalin/dp/0099551799

Пиздец книга, многое объясняет про все вообще.

[benzonotov.livejournal.com]

Добавил в лист. Прикуплю при случае.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

Осторожно! Очень депрессивное чтиво. Это в какой-то мере исторический труд (там одних ссылок на источники пять сотен наверное), но добавлены какие-то толи вымышленные то ли реальные сюжетные линии про обычных людей...

[benzonotov.livejournal.com]

Я думаю что после «Благоволительниц» меня трудно будет чем-то пробрать.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

Я не смог дочитать. Это конечно литература, там всякие же отсылки на бог знает что, но вся эта гнетущая атмосфере кромешного ада... Как-то не пошло.

Блудландс же скорее публицистика, не литература точно. Ада там хватает то, но он настоящий, не придуманный.

[ivar.livejournal.com]

Можно прочитать, хотя ничем особо не запомнилось. Кстати, на lib.ru еще всякого переведенного из той же серии (Шпеер, Гудериан).