kvp: (Default)
[personal profile] kvp
Наткнулся на Lost Victories: The War Memoirs of Hilter's Most Brilliant General by Erich Manstein.
Подумал над переводом. Наверное правильно будет "Просранные победы".
Читал кто-нибудь?

Date: 2016-05-27 11:42 pm (UTC)
From: [identity profile] benzonotov.livejournal.com
Добавил в лист. Прикуплю при случае.

Date: 2016-05-27 11:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ordinary-joe-1.livejournal.com
Осторожно! Очень депрессивное чтиво. Это в какой-то мере исторический труд (там одних ссылок на источники пять сотен наверное), но добавлены какие-то толи вымышленные то ли реальные сюжетные линии про обычных людей...

Date: 2016-05-27 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] benzonotov.livejournal.com
Я думаю что после «Благоволительниц» меня трудно будет чем-то пробрать.

Date: 2016-05-27 11:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ordinary-joe-1.livejournal.com
Я не смог дочитать. Это конечно литература, там всякие же отсылки на бог знает что, но вся эта гнетущая атмосфере кромешного ада... Как-то не пошло.

Блудландс же скорее публицистика, не литература точно. Ада там хватает то, но он настоящий, не придуманный.

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 09:38 am
Powered by Dreamwidth Studios